「踏み荒す」の読み方・画数・意味

読み

ふみあらす

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

踏んで荒らす

「踏み荒す」の例文と使い方

日常会話
子供たちが庭を踏み荒してしまい、花壇がめちゃくちゃになった。
💡「踏み荒す」は、物理的に踏んで荒らす様子を表す際に使用する。日常会話では、無意識に荒らしてしまった状況を説明するのに適している。
ニュース
暴徒が公園を踏み荒し、多くの植物が被害を受けた。
💡ニュースでは、意図的または大規模な破壊行為を報道する際に使用される。客観的な事実を伝えるために、具体的な被害状況を説明することが重要。
文学作品
彼は心の庭を踏み荒し、もう元には戻れないと悟った。
💡文学作品では、比喩的に心や精神的な状態を表現する際に使用される。抽象的な表現を加えることで、深みのある描写が可能。
📝「踏み荒す」は、物理的な破壊だけでなく、比喩的な意味でも使用される。類語の「荒らす」とは異なり、踏む行為が含まれる点に注意。

文脈別の「踏み荒す」の類義語・反対語

📝農業・環境
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「踏み荒す」は物理的な破壊行為を表すため、文脈によっては否定的なニュアンスを持つことがあります。使用する際は注意が必要です。

各漢字の詳細

「踏」
「荒」

中国語発音

「踏み荒す」を中国語で発音:

ピンイン: tà huāng

英語での意味: trample

「踏み荒す」の英訳を追加

「踏み荒す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)