「踏みつぶす」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
踏んで壊す
「踏みつぶす」の例文と使い方
日常会話
子供がおもちゃを踏みつぶしてしまった。
物理的に踏んで壊す行為を表す。対象が壊れるニュアンスを含むため、意図的かどうかに注意。
農業
収穫前に嵐が来て、作物が踏みつぶされた。
自然災害などによる被害を表現する際に使える。受動的な被害の印象を与える。
ビジネス(比喩的)
大企業に市場を踏みつぶされる中小企業も多い。
比喩的に「圧倒される」意味で使用。強いネガティブイメージがあるため、相手を選ぶ。
「踏み潰す」と漢字表記も可能。類語「踏み壊す」より破壊の意図が強い場合に適する。
文脈別の「踏みつぶす」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「踏みつぶす」は物理的な破壊だけでなく、比喩的に夢や希望を打ち砕く意味でも使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「踏」
中国語発音
「踏みつぶす」を中国語で発音:
英語での意味: trample