「赤きは酒の咎」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
酔った時の失態を言い訳する
「赤きは酒の咎」の例文と使い方
日常会話
昨日の飲み会で失礼なことを言ってしまった。赤きは酒の咎だ。
軽い謝罪や言い訳として使えるが、頻繁に使うと責任転換と見られる可能性があるので注意。
ビジネス
取引先との会食で失態を演じてしまったが、赤きは酒の咎と弁解した。
ビジネスシーンでは、言い訳として使うよりも、真摯に謝罪する姿勢が重要。
ニュース
政治家が酔った勢いで失言をしたが、赤きは酒の咎と釈明した。
公的な場での使用は、信頼を失うリスクがあるため避けるべき。
「赤きは酒の咎」は、酔った時の失態を酒のせいにする言い訳として使われるが、責任逃れと取られる可能性があるため、使用には注意が必要。類語として「酒の勢い」があるが、こちらはより中立的な表現。
文脈別の「赤きは酒の咎」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「赤きは酒の咎」は酔った時の失態を言い訳にする表現ですが、状況によっては責任転嫁と受け取られる可能性もあるため、注意して使いましょう。
各漢字の詳細
- 「赤」
- 「酒」
- 「咎」
中国語発音
「赤きは酒の咎」を中国語で発音：