「譲渡す」の読み方・画数・意味

読み

ゆずりわたす

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

所有物を他人に譲り渡すこと

「譲渡す」の例文と使い方

ビジネス
会社の株式を第三者に譲渡する手続きを進めています。
💡ビジネス文書では法的な手続きや契約書に使用されることが多いため、正確な表現を心がける。
日常会話
使わなくなった自転車を友人に譲渡した。
💡日常会話では「あげる」や「ゆずる」と置き換えられることもあるが、正式なニュアンスを伝えたい場合に使用する。
ニュース
政府は国有地を民間企業に譲渡する方針を発表した。
💡ニュース記事では公共性や社会的影響が大きい事柄に使用されるため、客観的な表現を心がける。
法律
遺産の一部を相続人以外に譲渡することは可能か?
💡法律文書では所有権移転の法的効力を明確にするため、専門用語として正確に使用する。
📝「譲渡す」は「譲渡する」の古風な表現で、現代では「譲渡する」が一般的。類語に「移転」「引き渡す」があるが、所有権の移転に焦点を当てた表現である点が異なる。

文脈別の「譲渡す」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 移転:権利や資産を他者に移すこと
  • 引継ぎ:業務や責任を引き継ぐこと
  • 売却:所有物を金銭と交換すること
  • 承継:権利や地位を引き継ぐこと
反対語
  • 取得:所有物を手に入れること
  • 保有:所有物を保持し続けること
  • 回収:貸したものを取り戻すこと
  • 購入:所有物を買い取ること
⚖️法律・契約
類義語
  • 移行:権利や義務を他者に移すこと
  • 委譲:権限を他者に委ねること
  • 転売:購入したものを他者に売ること
  • 贈与:無償で財産を譲ること
反対語
  • 継承:権利や財産を引き継ぐこと
  • 所有:所有権を保持すること
  • 返還:貸したものを返すこと
  • 保留:所有権を保持し続けること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 手放す:所有物を他者に渡すこと
  • 渡す:物を他者に与えること
  • 引き渡す:所有物を他者に引き渡すこと
  • 譲る:所有物を他者に譲ること
反対語
  • 受け取る:所有物を他者から受け取ること
  • 保持:所有物を保持し続けること
  • 留保:所有物を手放さないこと
  • 確保:所有物を手に入れること
💡「譲渡す」は所有権の移転を意味するため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。

各漢字の詳細

「譲」
「渡」

中国語発音

「譲渡す」を中国語で発音:

ピンイン: ràng dù

英語での意味: pass on, hand over

「譲渡す」の英訳を追加

「譲渡す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)