「討ち止める」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
打ち殺す
「討ち止める」の例文と使い方
歴史・時代劇
武将が敵を討ち止めた瞬間、周囲から歓声が上がった。
現代ではほぼ使用されない古風な表現。時代劇や歴史小説での使用に限定すべき。
ゲーム・エンタメ
ラスボスを討ち止めるのに3時間もかかってしまった。
ゲーム内で敵を倒す比喩表現として使えるが、若年層には「倒す」の方が伝わりやすい。
報道（事件記事）
警察官が凶器を持った犯人を討ち止めたと発表された。
実際の報道では「制圧」や「射殺」など正確な表現を使うべきで、この表現は不適切。
「討ち取る」と混同されがちだが、「止める」には「行為を終わらせる」ニュアンスが強い。現代日本語では「仕留める」「制圧する」など状況に応じた言い換えが望ましい。
文脈別の「討ち止める」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
スポーツ・競技
「討ち止める」は主に戦闘や競技などで使用される表現です。日常会話ではやや強い印象を与えるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「討ち止める」を中国語で発音：