「言い付ける」の読み方・画数・意味

読み

いいつける

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

命令する

「言い付ける」の例文と使い方

ビジネス
上司が部下に新しいプロジェクトの準備を言い付けた。
💡ビジネスシーンでは、上司が部下に指示を出す際に使用するが、命令的なニュアンスが強いため、相手の立場を考慮して使うことが重要。
日常会話
母が私に部屋の掃除を言い付けた。
💡家庭内での使用は一般的だが、命令的な印象を与えるため、親しい間柄でも丁寧な言い方に変えると良い。
教育
先生が生徒に宿題を言い付けた。
💡教育現場では、教師が生徒に指示を出す際に使われるが、生徒の自主性を尊重するため、柔らかい表現を心がけることが望ましい。
📝「言い付ける」は命令や指示を出す意味で使われるが、相手との関係性や状況によっては、より丁寧な表現に置き換えることが推奨される。類語として「指示する」「命じる」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるため、適切に使い分けることが重要。

文脈別の「言い付ける」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「言い付ける」は立場の上下関係が明確な場面で使われるため、対等な関係では「お願いする」など柔らかい表現が適切です。

各漢字の詳細

「言」
「付」

中国語発音

「言い付ける」を中国語で発音:

ピンイン: yán fù

英語での意味: order, charge, direct

「言い付ける」の英訳を追加

「言い付ける」の意味をさらに詳しく(外部サイト)