「被遣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
派遣されること
「被遣」の例文と使い方
ビジネス
新しいプロジェクトに被遣されることになったので、準備を進めています。
「被遣」は「派遣される」という意味で、特にビジネスシーンで使われることが多い。フォーマルな文書や報告書では「派遣される」と書く方が無難。
ニュース
災害支援のため、専門家チームが被遣された。
ニュース記事では「被遣」よりも「派遣」が一般的。ただし、専門的な文脈や公式文書では「被遣」が使われることもある。
日常会話
来月から海外に被遣されるんだって。大変そうだけど、楽しんでね！
日常会話では「派遣される」や「行かされる」と言い換える方が自然。「被遣」はやや硬い表現なので、友人同士の会話では避けた方が良い。
「被遣」は「派遣」の受け身形で、受動的なニュアンスが強い。類似語の「出向」は自発的な意味を含む場合があるので、文脈に注意。
各漢字の詳細
- 「被」
- 「遣」
中国語発音
「被遣」を中国語で発音：