「被及」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
影響を受けること
「被及」の例文と使い方
ビジネス
新規プロジェクトの遅延が他の部門のスケジュールにも被及した。
「被及」はフォーマルな文書や報告書で使用可能だが、口頭では「影響を与える」と言い換えると分かりやすい。
ニュース
台風の被害が農業生産に被及し、野菜価格が上昇している。
客観的な事象の連鎖的影響を説明する際に適するが、一般向け記事では「波及」や「影響」と併記すると親切。
学術論文
気候変動が生態系に被及するメカニズムを分析した。
専門性の高い文脈で有効だが、読者が漢字の読みを把握していない可能性があるため、初出時にふりがなを付与する配慮が望ましい。
「被及」は「受動的・間接的な影響」のニュアンスが強く、「波及（積極的な広がり）」や「影響（直接的作用）」と使い分ける必要がある。日常会話ではほぼ使用されない。
文脈別の「被及」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「被及」は影響を受けることを意味するため、文脈によっては「波及」や「関連する」など、より具体的な表現を使うと効果的です。
各漢字の詳細
- 「被」
- 「及」
中国語発音
「被及」を中国語で発音：