「表立つ」の読み方・画数・意味

読み

おもてだつ

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

表面に出る

「表立つ」の例文と使い方

ビジネス
彼は表立った行動を避け、裏で調整を進めた。
💡ビジネスシーンでは、表立った行動を避けることで、より円滑に物事を進めることができる場合がある。
日常会話
彼女は表立って文句を言わないが、内心では不満を持っているようだ。
💡日常会話では、表立たない感情や意見を察するために、相手の態度や言葉のニュアンスに注意を払うことが重要。
ニュース
政府は表立ったコメントを控え、内部で検討を続けている。
💡ニュース記事では、表立ったコメントがない場合でも、背景や内部の動きを探ることが重要。
📝「表立つ」は、表面的に現れることを意味するが、裏で何かが進行している場合にも使われる。類語の「表面化する」とは異なり、より行動や態度に焦点が当てられる。

文脈別の「表立つ」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 顕在化:問題や現象が明らかになること
  • 表面化:隠れていたことが表に出ること
  • 露呈:隠していたことが現れること
反対語
  • 潜在化:問題が表面に出ないこと
  • 隠蔽:事実を隠すこと
  • 内密:外部に知られないようにすること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 顕在化:社会問題が明らかになること
  • 可視化:見えなかったものが見えるようになること
  • 露見:隠されていたことが明らかになること
反対語
  • 潜在化:問題が表面化しないこと
  • 秘匿:情報を隠すこと
  • 暗黙:表立って言わないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 内緒:他人に知らせないこと
  • 秘める:感情などを表に出さないこと
  • 伏せる:情報を隠すこと
💡「表立つ」は、主に問題や事実が表面化する場合に使われます。文脈によっては「顕在化」や「表面化」など、より適切な表現を選ぶと良いでしょう。

各漢字の詳細

「表」
「立」

中国語発音

「表立つ」を中国語で発音:

ピンイン: biǎo lì

「表立つ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)