「表俗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
世間一般の習慣
「表俗」の例文と使い方
日常会話
彼は表俗に従わず、独自の生き方を貫いている。
「表俗」はやや硬い表現なので、カジュアルな会話では「世間一般の習慣」などと言い換えると自然です。
ビジネス
表俗に流されず、企業理念を堅持することが重要だ。
フォーマルな場では適切ですが、相手によっては説明を補足する必要があるかもしれません。
ニュース・コラム
この政策は表俗を無視した画期的な試みとして注目されている。
読者層が広い場合は、初出時に簡単な定義を添えると親切です。
「表俗」は「世間一般の習慣」を指すやや古風な表現。類語の「慣習」「習俗」より批判的ニュアンスを含む場合がある。現代では文語的で使用頻度は低め。
文脈別の「表俗」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「表俗」はやや固い表現なので、文脈に応じて「世間一般」や「慣習」など、より平易な言葉に置き換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「表俗」を中国語で発音：