「血なまぐさい」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
血のにおいがする
「血なまぐさい」の例文と使い方
小説・文学
犯行現場は血なまぐさい匂いが充満していた。
残酷な描写を強調する際に使用。センシティブな内容を含むため、読者層に配慮が必要。
ニュース報道
事件から数日経っても、現場周辺には血なまぐさい空気が残っていた。
客観的事実として使用する場合、センセーショナルにならないよう表現を抑制的に。
ホラー作品
血なまぐさい手が突然肩に触れたような気がして振り向いた。
恐怖感を増幅させる効果的表現だが、過度な使用は陳腐化する可能性あり。
「血腥い」と漢字表記も可能だが、ひらがな表記の方が生々しさを緩和できる。類語「血臭い」は物理的な臭いのみを指す傾向がある。
文脈別の「血なまぐさい」の類義語・反対語
「血なまぐさい」は暴力的な印象を与える場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「血」
中国語発音
「血なまぐさい」を中国語で発音：
英語での意味： bloody, slaughterous