「融雪型火山泥流」の読み方・画数・意味
読み
意味
火山の熱で雪が融けて発生する土石流
「融雪型火山泥流」の例文と使い方
ニュース
昨日起きた融雪型火山泥流により、近隣の集落が大きな被害を受けた。
災害報道で使用する際は、発生原因や規模を具体的に説明すると分かりやすい。
学術論文
融雪型火山泥流の発生メカニズムを数値シミュレーションで再現した。
「ラハール」などの専門用語と併記すると、国際的な読者にも伝わりやすい。
防災説明会
この地域では、融雪型火山泥流に備えて避難訓練を実施しています。
住民向けには「雪解け水と火山灰が混ざった土石流」と平易に言い換える配慮が必要。
「火山泥流」単体でも使われるが、融雪が原因であることを強調する場合は本語が適切。英語の「snowmelt-induced lahar」に相当。
各漢字の詳細
- 「融」
- 「雪」
- 「型」
- 「火」
- 「山」
- 「泥」
- 「流」
中国語発音
「融雪型火山泥流」を中国語で発音：