「薄羽」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
薄い羽
「薄羽」の例文と使い方
生物学・昆虫学
トンボの薄羽は光を通すほど透明で美しい。
科学的な文脈では「薄膜」や「透明な翅」と表現する場合もあるが、詩的な表現として「薄羽」が使える。
文学・詩歌
彼女の言葉は薄羽のように儚く、すぐに消えてしまった。
比喩表現として用いる際は「脆さ」や「儚さ」を強調する効果がある。口語ではやや古風な印象を与える。
工芸・美術
この漆器には薄羽細工で蝶の文様が施されている。
伝統工芸用語として使われる場合は「極薄の素材」という技術的意味を含む。専門外の人には説明が必要。
「薄翼(はくよく)」は類語だが機械的・工学的ニュアンスが強く、生物の羽には通常使わない。和語の「薄い羽」より漢語の「薄羽」の方が格式ばった印象を与える。
各漢字の詳細
中国語発音
「薄羽」を中国語で発音: