「蕭寂」の読み方・画数・意味

読み

ひっそり

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

静かで寂しい様子

語源や由来

蕭は静寂、寂は寂しさを表す

「蕭寂」の例文と使い方

文学・詩歌
冬の森は蕭寂とした雰囲気に包まれ、まるで時間が止まったようだった。
💡詩的な表現や情景描写に適しているが、日常会話ではやや堅苦しく感じられる可能性がある。
旅行レポート
廃寺を訪ねると、蕭寂とした境内に歴史の重みを感じた。
💡観光地の静謐さを強調する際に有効。ただし「寂しい」というネガティブなニュアンスを含むため、対象へのリスペクトが必要。
ビジネス(景気分析)
年末のオフィス街は蕭寂としており、経済活動の停滞を象徴していた。
💡数値データと組み合わせることで、客観的事実と主観的印象の両方を伝えられる。
📝「静寂」と比べてより文学的で主観的なニュアンス。物理的な静けさよりも、心理的な寂しさや物悲しさを含む場合が多い。

文脈別の「蕭寂」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 静寂:物音のない静かな状態
  • 閑静:穏やかで静かな様子
  • 物寂しい:寂しさを感じさせる様子
  • 幽寂:奥深く静かな雰囲気
反対語
  • 賑やか:活気があり騒がしい様子
  • 喧騒:騒がしく騒々しい状態
  • 活気:元気や勢いがある様子
  • 騒然:騒がしく落ち着かない様子
🎨芸術・文化
類義語
  • 静謐:静かで落ち着いた雰囲気
  • 幽玄:深遠で静かな美しさ
  • 閑寂:静かで寂しい趣
  • 寂寥:寂しさを感じさせる雰囲気
反対語
📖学術・研究
類義語
  • 静謐:静かで落ち着いた状態
  • 閑静:穏やかで静かな環境
  • 幽寂:奥深く静かな雰囲気
  • 寂寥:寂しさを感じさせる雰囲気
反対語
  • 喧噪:騒がしく騒々しい状態
  • 騒然:騒がしく落ち着かない様子
  • 賑やか:活気があり騒がしい様子
  • 活気:元気や勢いがある様子
💡「蕭寂」は、静かで寂しい様子を表すため、特に文学や芸術の文脈でよく使われます。日常会話では「静寂」や「閑静」など、より一般的な表現を選ぶと良いでしょう。

各漢字の詳細

「蕭」
「寂」

中国語発音

「蕭寂」を中国語で発音:

ピンイン: xiāo jì

「蕭寂」の意味をさらに詳しく(外部サイト)