「苦聲」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
苦しみの声
「苦聲」の例文と使い方
文学・詩歌
彼の詩には、時代の苦聲が切々と綴られている。
文学的表現として用いる場合、比喩的・抽象的な文脈で使用すると効果的。日常会話では不自然に聞こえる可能性あり。
社会問題
貧困層の苦聲を可視化するための調査が行われた。
報道や論文で使用する際は「声」ではなく「聲（旧字体）」を使うと重厚な印象に。ただし現代では「苦しみの声」と平仮名交じりで書く方が一般的。
心理カウンセリング
クライアントの苦聲に耳を傾けることが支援の第一歩だ。
専門用語として使う場合は「苦痛の表明」などと言い換えると客観性が増す。クライアントの前でこの表現を使うとやや大げさに受け取られる可能性に注意。
「悲鳴」や「嘆き」と異なり、抑圧された静かな苦しみを暗示する表現。旧字体「聲」を使うと文語調・漢文調の雰囲気が強まるため、使用場面を選ぶ必要あり。
文脈別の「苦聲」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「苦聲」は深刻な苦しみや悲しみを表す表現です。文脈によっては、より適切な類義語や反対語を使い分けることで、ニュアンスを正確に伝えることができます。
各漢字の詳細
- 「苦」
- 「聲」
中国語発音
「苦聲」を中国語で発音：