「芳芬」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
かぐわしい香り
「芳芬」の例文と使い方
文学
庭に咲く花の芳芬が、静かな夜に漂っていた。
詩的な表現や美しい情景を描写する際に適しています。日常会話ではやや堅苦しい印象を与える可能性があるため、使用する場面に注意しましょう。
日常会話
この香水の芳芬は、とても上品で気に入っています。
「芳芬」は「かぐわしい香り」を意味するため、香水や花の香りを表現する際に使えます。ただし、日常会話では「香り」や「匂い」の方が一般的です。
ビジネス
新製品の芳芬が市場で高い評価を得ています。
比喩的に使用する場合、製品の魅力や品質を強調する際に有効です。ただし、直接的な香りを指すわけではないため、文脈を明確にすることが重要です。
「芳芬」は「かぐわしい香り」を表す雅語的な表現で、類語の「香り」や「匂い」よりも文学的で上品な印象を与えます。使用する際は、場面や相手に応じて適切に選択しましょう。
各漢字の詳細
- 「芳」
- 「芬」
中国語発音
「芳芬」を中国語で発音：
英語での意味： scent