「花将」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
花の将軍
「花将」の例文と使い方
文学・詩歌
春の庭に咲き誇る桜を「花将」と称え、一首詠んだ。
比喩的な表現として使うため、読み手に詩的なイメージを伝えたい場合に適している。
園芸・ガーデニング
このバラはまさに「花将」と呼ぶにふさわしい、堂々とした美しさだ。
特定の花を擬人化して賞賛する際に使用すると効果的。ただしフォーマルな場では説明が必要。
ビジネス(ブランディング)
新商品のコンセプトは『市場の「花将」となる高級フラワーアレンジメント』です。
比喩的にリーダー的存在を表現できるが、業界や相手によっては意味が伝わりにくいので補足説明を推奨。
一般的な四字熟語ではなく創作的な表現。類語「花魁(おいらん)」は歴史的ニュアンスが強く、「花の女王」は直訳的。文脈によっては誤解を招く可能性があるため、使用時は説明を添えると良い。
各漢字の詳細
中国語発音
「花将」を中国語で発音: