「芬香」の読み方・画数・意味

読み

ふんかう

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

良い香り

「芬香」の例文と使い方

日常会話
このお花、とても芬香があって気持ちが落ち着くね。
💡「芬香」はやや古風な表現なので、日常会話では「良い香り」や「芳香」と言い換えると自然です。
文学・詩歌
春の庭に漂う芬香が、心を穏やかに包み込む。
💡詩的な表現や文学作品では「芬香」を使うことで、独特の雰囲気を演出できます。
ビジネス(高級品の説明)
この香水は、芬香が長く持続するのが特徴です。
💡高級感を出すために「芬香」を使うことがありますが、一般的なビジネスシーンでは「香り」や「芳香」の方が適切です。
📝「芬香」は「良い香り」を意味するが、現代ではやや古風な表現。類語の「芳香」はより一般的で、日常的に使われる。

文脈別の「芬香」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 雅香:上品で優雅な香り
  • 馨香:神聖で清らかな香り
  • 香気:漂う良い香り
  • 芳醇:豊かで深い香り
反対語
  • 俗臭:下品な臭い
  • 野卑:粗野で品のない臭い
  • 濁臭:濁った不快な臭い
  • 卑俗:下品で洗練されていない臭い
🏥医療・健康
類義語
  • 清涼:爽やかで清々しい香り
  • 薬香:薬草などの健康的な香り
  • 爽快:気分を爽やかにする香り
  • 清浄:清潔で汚れのない香り
反対語
💡「芬香」は文学的または格式高い文脈で使われることが多いため、日常会話では「良い香り」などと言い換えると自然です。

各漢字の詳細

「芬」
「香」

中国語発音

「芬香」を中国語で発音:

ピンイン: fēn xiāng

「芬香」の意味をさらに詳しく(外部サイト)