「脱け出す」の読み方・画数・意味

読み

ぬけだす

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

こっそり抜け出る

「脱け出す」の例文と使い方

日常会話
彼はパーティーから脱け出して、静かな場所で一人で過ごした。
💡「脱け出す」は、誰にも気づかれずにその場を離れることを意味する。フォーマルな場面では使わない方が良い。
学校生活
授業中に脱け出して、友達と遊んでいたら先生に見つかってしまった。
💡この表現は、特に学校や職場などで規則を破るような場面で使われることが多い。注意が必要。
ビジネス
会議が長引いたので、途中で脱け出してコーヒーを飲みに行った。
💡ビジネスシーンでは、重要な場面から抜け出すことは好ましくないため、使用する際は慎重に。
📝「脱け出す」は「抜け出す」と似ているが、「抜け出す」は物理的に抜け出す意味が強いのに対し、「脱け出す」は精神的または状況から抜け出すニュアンスが強い。

文脈別の「脱け出す」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「脱け出す」は秘密裏のニュアンスが強いため、公的な場面では「離脱する」「撤退する」など適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「脱」
「出」

中国語発音

「脱け出す」を中国語で発音:

ピンイン: tuō chū

英語での意味: take to the woods

「脱け出す」の英訳を追加

「脱け出す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)