「脚絆穿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
脚絆をはくこと
「脚絆穿」の例文と使い方
歴史・時代劇
武士は旅に出る際、必ず脚絆を穿いて足を保護した。
現代ではほとんど使われない表現だが、時代劇や歴史小説では自然。
登山・アウトドア
急な斜面を登る前に、しっかり脚絆を穿いておこう。
現代では「脚絆を着ける/巻く」が一般的で、「穿く」は古風な表現と認識される。
伝統工芸
この和装職人は、作業時に必ず手作りの脚絆を穿くのが特徴だ。
伝統文化の文脈では許容されるが、若い世代には理解されにくい場合がある。
「穿く」は主に靴・袴・脚絆など下半身に装着するものに使う古語。現代では「履く(はく)」や「着ける」を使うのが一般的。類語「脚絆を巻く」の方が現代的な表現。
文脈別の「脚絆穿」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「脚絆穿」は主にスポーツや日常での使用が一般的で、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「脚」
- 「絆」
- 「穿」
中国語発音
「脚絆穿」を中国語で発音: