「翳塞」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
視界が遮られること
「翳塞」の例文と使い方
日常会話
霧が濃くて、前方が翳塞してしまい、運転が困難だった。
視界が遮られる状況を表現する際に使用。物理的な視界の遮りに限定せず、比喩的に使うことも可能。
文学
彼の心は悲しみで翳塞し、光を見失っていた。
比喩的に心の状態を表現する際に使用。視覚的なイメージを強調する効果がある。
ニュース
煙で翳塞された空の下、消防士たちが懸命に消火活動を行った。
災害や事故の状況を描写する際に使用。視界が遮られることで状況の深刻さを伝える効果がある。
「翳塞」は視界が遮られることを意味するが、類語「遮蔽」とは異なり、より詩的で比喩的なニュアンスが強い。
文脈別の「翳塞」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「翳塞」は物理的な視界の遮りだけでなく、抽象的な情報やアクセスの遮断にも使われることがあります。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「翳」
- 部首：羽 はね
- 「翳」の読み方
- 「翳」の書き方・書き順
- 「塞」
中国語発音
「翳塞」を中国語で発音：