「翦破」の読み方・画数・意味

読み

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

切り裂くこと

「翦破」の例文と使い方

文学・詩歌

彼の言葉はまるで心を翦破する鋭い刃のようだった。

💡比喩的な表現として使用する場合、対象が物理的なものではなく感情や心を切り裂くイメージを強調すると効果的です。

武道・格闘技

彼の剣技は敵の防御を翦破し、一撃で勝利を収めた。

💡物理的な切り裂きを表現する際に使用する場合、具体的な動作や結果を明確に描写すると説得力が増します。

ニュース・報道

新たな証言が事件の真相を翦破し、真実が明らかになった。

💡抽象的な概念を切り裂く意味で使用する場合、証言や証拠がどのように真実を明らかにしたかを具体的に説明すると理解しやすくなります。

📝「翦破」は「切り裂く」という意味で、物理的な切り裂きだけでなく、比喩的な切り裂きにも使用されます。類語として「切断」「分割」がありますが、「翦破」はより鋭い、一気に切り裂くイメージが強いです。

文脈別の「翦破」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略

類義語

• 分割：全体を分けること
• 解体：組織などを分離すること
• 切断：つながりを断つこと
• 分割統治：敵対勢力を分断する戦略

反対語

• 統合：複数を一つにすること
• 融合：異なるものを合わせること
• 結合：つながりを強化すること
• 一体化：全体を統一すること

🏥医療・健康

類義語

• 切開：皮膚や組織を切ること
• 切除：病変部分を取り除くこと
• 分割手術：複雑な手術を分けて行うこと
• 切断術：手足などを切る手術

反対語

• 縫合：切れた部分をつなぐこと
• 修復：損傷を直すこと
• 再生：組織が再び生えること
• 結合手術：離れた部分をつなぐ手術

💻技術・IT

類義語

• 分割：データなどを分けること
• 切断：接続を断つこと
• 分離：要素を切り離すこと
• 分解：全体を部分に分けること

反対語

• 統合：複数のシステムを一つにすること
• 結合：異なる要素をつなぐこと
• 融合：複数の技術を合わせること
• 一体化：全体を統一すること

💡「翦破」は物理的な切断だけでなく、抽象的な分断にも使える表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「翦」

• 部首：羽 はね
• 「翦」の読み方
• 「翦」の書き方・書き順

「破」

• 部首：石 いし・いしへん
• 「破」の読み方
• 「破」の書き方・書き順
• 小学校五年生で習う漢字

中国語発音

「翦破」を中国語で発音：

ピンイン: jiǎn pò

漢字：