「纏き寝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
一緒に寝る
「纏き寝」の例文と使い方
日常会話
彼とはもう何年も纏き寝しているので、互いの寝相がわかっている。
親密な関係を示す表現なので、フォーマルな場面では避けた方が無難です。
文学作品
月明かりの中、二人は纏き寝をし、静かな夜を過ごした。
叙情的な表現として使えるが、現代の日常会話ではあまり使われない古風なニュアンスがあります。
家族関係
子供が小さい頃はよく一緒に纏き寝をしていたが、今はもう一人で寝るようになった。
家族間の親密さを表現するのに適しているが、子供が成長した後は使わない方が自然です。
「纏き寝」は古風で文学的な表現であり、現代の日常会話ではあまり使われません。類語として「添い寝」がありますが、「纏き寝」の方がより親密で深い関係を示すニュアンスがあります。
各漢字の詳細
- 「纏」
- 「寝」
中国語発音
「纏き寝」を中国語で発音：