「織り交ぜる」の読み方・画数・意味

読み

おりまぜる

画数

32画の苗字・名前
32画の地名

意味

異なる要素を組み合わせること

「織り交ぜる」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトでは、伝統的な手法と最新の技術を織り交ぜてアプローチする予定です。
💡ビジネスシーンでは、異なるアイデアや方法を組み合わせる際に「織り交ぜる」を使うと、柔軟性や創造性を強調できる。
日常会話
この料理は、和食と洋食の要素を織り交ぜたオリジナルレシピなんだ。
💡日常会話では、異なる文化やスタイルを組み合わせたものを説明する際に使うと効果的。
文学
彼の小説は、現実と幻想を巧みに織り交ぜた独特の世界観が特徴だ。
💡文学的な文脈では、現実と非現実の要素を組み合わせる描写に適している。比喩的な表現としても有用。
📝「織り交ぜる」は、単に混ぜるだけでなく、異なる要素を調和させながら組み合わせるニュアンスが強い。類語の「混ぜる」や「組み合わせる」よりも、より繊細な配合を暗示する。

文脈別の「織り交ぜる」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 混交:異文化が混ざる
  • 折衷:複数の様式を取り入れる
  • 融合:異なる要素を一体化
反対語
  • 純粋:混ざり気がない
  • 単一:一つの様式のみ
  • 伝統:古来の様式を守る
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 分離:システムを切り離す
  • 単一:一つの技術のみ
  • 純粋:混ざり気がない
💡「織り交ぜる」は創造的な組み合わせを表現する際に適していますが、意図しない混合を避けるため文脈に注意しましょう。

各漢字の詳細

「織」
「交」

中国語発音

「織り交ぜる」を中国語で発音:

ピンイン: zhī jiāo

英語での意味: weave

「織り交ぜる」の英訳を追加

「織り交ぜる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)