「繁弦急管」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
音楽が盛んで賑やかな状況
語源や由来
「繁弦急管」は、中国唐代の詩人白居易の詩「琵琶行」に由来する。この詩では、琵琶の弦が繁(しげ)く、管楽器が急(せ)く奏でられる様子を描写し、音楽の華やかさと緊迫感を表現している。この表現が後に四字熟語として定着した。
「繁弦急管」の例文と使い方
音楽ライブ
コンサート会場は繁弦急管の熱気に包まれた。
音楽の盛り上がりを強調する表現。クラシックよりロック/ポップス向け
宴会シーン
新年会は繁弦急管、終電まで賑わい続けた。
騒がしい宴会を上品に表現したい時に。ただし格式ある場では不適
都市描写
繁華街の夜は繁弦急管で、観光客で溢れていた。
ネオン街などの活気を表現。治安悪い印象を与えないよう文脈調整を
歴史小説
城下町の祭りは繁弦急管、庶民の歓声が夜空を焦がした。
時代劇調に使う場合、三味線や笛など和楽器の描写を追加すると効果的
「喧騒」より音楽的要素を含む点が特徴。中国語由来の雅語的表現なので、口語より文章向け
文脈別の「繁弦急管」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「繁弦急管」は音楽や雰囲気が賑やかな様子を表すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。反対語を使う際は、静かさや落ち着きを表現したい場合に活用してください。
各漢字の詳細
中国語発音
「繁弦急管」を中国語で発音: