「繁充」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
繁栄して充実
「繁充」の例文と使い方
ビジネス
当社は今年度、新規事業が成功し、繁充した一年となりました。
「繁栄」と「充実」を組み合わせた造語的な表現なので、フォーマルな文書では避け、社内報告やカジュアルなビジネス会話で使うと効果的。
地域活性化
この町は観光客が増え、商店街も繁充している。
「繁栄」と「活気」のニュアンスを含むため、経済的・文化的な発展を強調したい場面に適する。ただし一般的な語ではないため、説明を補足すると伝わりやすい。
個人の生活
仕事と趣味のバランスが取れ、心身ともに繁充した日々を送っている。
比喩的な表現として使えるが、聞き手によっては意味が曖昧に捉えられる可能性がある。若年層向けのSNS等での使用が適する。
一般的な四字熟語ではなく造語に近いため、使用時は対象や場面を選ぶ必要がある。類語「繁栄昌盛」はより格式ばった表現で、「充実」のニュアンスは薄い。
各漢字の詳細
中国語発音
「繁充」を中国語で発音：