「縞脚絆」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
縞模様の脚絆
「縞脚絆」の例文と使い方
伝統衣装
祭りの準備で、縞脚絆をしっかりと巻いておく。
和装や伝統行事で使用されることが多いため、現代のカジュアルな場面では不自然に映る可能性がある。
歴史小説
武士は縞脚絆を履き、草鞋を履いて旅に出た。
時代考証を重視する作品では適切だが、現代語の会話で使うと違和感がある。
ファッション解説
このコレクションでは、縞脚絆をモダンなデザインにアレンジしている。
伝統的なアイテムを現代風に解釈した文脈で使う場合は、その意図を明確に説明するとよい。
「脚絆」単体でも意味を持つが、縞模様の種類を強調する際に「縞脚絆」と表現する。類語の「無地脚絆」との違いは模様の有無。
文脈別の「縞脚絆」の類義語・反対語
「縞脚絆」は主に伝統的な衣装やスポーツウェアで使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「縞」
- 「脚」
- 「絆」
中国語発音
「縞脚絆」を中国語で発音：