「縁田」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
縁のある田
「縁田」の例文と使い方
日常会話
この土地には先祖代々の縁田があり、毎年お米を作っています。
「縁田」は家族や先祖とのつながりを感じさせる田んぼを指すことが多い。日常会話では「うちの縁田」のように親しみを込めて使うと自然。
農業・地域活動
集落の縁田を共同で管理することで、地域の絆が深まっています。
共同所有や伝統的な農法に関連付けると効果的。フォーマルな場では「由緒ある縁田」などと修飾語を加えると適切。
文学・エッセイ
祖母が縁田の稲穂に触れる姿に、受け継がれる命の重みを感じた。
比喩的に「縁（えにし）」のイメージを強調する表現が可能。情緒的な文脈で有効だが、若い世代には説明が必要な場合も。
「縁田」は「ゆかりのある田」という抽象的な概念を含むため、単なる「田んぼ」とは異なる。類似語の「先祖田」はより血縁に焦点があり、「結びつき」を重視する場合は「縁田」が適切。
各漢字の詳細
- 「縁」
- 「田」
中国語発音
「縁田」を中国語で発音：