「結婚談」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
結婚に関する話
「結婚談」の例文と使い方
日常会話
最近、結婚話が進んでいて、来年には式を挙げる予定です。
結婚に関する進捗を伝える際に使用すると自然。フォーマルな場でも使えるが、カジュアルな会話では「結婚の話」と言い換えることもある。
ビジネス(社内連絡)
山田さんが結婚話を進めているため、今月は残業を控えるよう配慮しています。
プライベートな事情を簡潔に伝える際に有効。ただし、本人の許可を得た上で使用すること。
ニュース記事
両家の結婚話がまとまり、来春に婚約が発表される見込みです。
事実を客観的に伝える表現。センシティブな内容なので、情報源を明示する必要がある。
「結婚話」は「婚約」や「縁談」と異なり、具体的な交渉や進行中の過程に焦点が置かれる。カタカナ語の「マリッジトーク」は和製英語で、ほぼ同義だがフォーマルさに欠ける。
文脈別の「結婚談」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
法律・契約
「結婚談」は結婚に関する話し合い全般を指しますが、文脈によっては婚約や婚礼など具体的なシチュエーションに応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「結婚談」を中国語で発音: