「細路」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
細い道
「細路」の例文と使い方
日常会話
この細路を通ると、近道になるよ。
「細路」は日常会話で使うと、少し古風な印象を与えることがあるので、若い世代には「狭い道」と言い換えると伝わりやすい。
文学
彼は細路を辿り、静かな村へとたどり着いた。
文学的な表現として使うと、情景描写が豊かになるが、現代の小説ではあまり使われないため、時代設定に注意が必要。
旅行ガイド
この細路は、地元の人しか知らない隠れた名所です。
旅行ガイドで使うと、探検心をくすぐる表現になるが、観光客には「隠れ道」などの言葉を併用すると親切。
「細路」は「細い道」を意味するが、現代ではあまり使われない古風な表現。類語として「小道」「狭路」があるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「細路」を中国語で発音：