「糾纏」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
絡み合うこと
「糾纏」の例文と使い方
日常会話
彼との関係がだんだんと糾纏してきて、どうすればいいかわからない。
「糾纏」は複雑な人間関係を表現する際に使われることが多い。日常会話ではやや硬い表現なので、親しい間柄では「こじれる」や「もつれる」などの言葉を使うと自然。
ビジネス
プロジェクトの進行がさまざまな問題に糾纏し、予定通りに進まなくなった。
ビジネスシーンでは、問題が複雑に絡み合っている状況を説明する際に使える。ただし、相手によっては「複雑化する」や「混迷する」などの言葉に置き換えた方が理解されやすい場合もある。
ニュース
国際情勢が各国の利害関係に糾纏し、解決の糸口が見えない状況が続いている。
ニュースや報道では、複雑な国際問題や政治的な状況を説明する際に「糾纏」が使われることがある。一般向けのニュースでは「複雑に絡み合う」などの表現に置き換えることもある。
文学
彼女の心の中には、過去の記憶と現在の感情が糾纏し、整理がつかない状態だった。
文学的な表現では、心理的な複雑さを表現する際に「糾纏」が使われる。日常会話ではあまり使わないが、文章や詩的な表現には適している。
「糾纏」は「絡み合う」や「複雑に絡む」という意味で使われるが、やや硬い表現であるため、状況や相手によって適切な言葉を選ぶことが重要。類語としては「もつれる」「こじれる」「複雑化する」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。
各漢字の詳細
- 「糾」
- 「纏」
中国語発音
「糾纏」を中国語で発音：