「粟立つ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
粟が立つ
「粟立つ」の例文と使い方
日常会話
彼の話を聞いて、粟立つような恐怖を感じた。
「粟立つ」は強い恐怖や寒さを表現する際に使われる。日常会話では、感情を強調したい時に適している。
文学
暗闇の中、粟立つような静けさが彼を包み込んだ。
文学的な表現として使うと、情景や感情をより深く描写できる。ただし、過度に使うと陳腐になるので注意。
ニュース
地震の瞬間、粟立つような揺れが続いた。
ニュースでは、緊迫感や恐怖感を伝える際に使えるが、客観的な事実を伝える場面では避けた方が無難。
「粟立つ」は「鳥肌が立つ」と似た意味を持つが、より文学的で感情的なニュアンスが強い。類語として「戦慄する」や「ぞっとする」があるが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。
各漢字の詳細
- 「粟」
- 「立」
中国語発音
「粟立つ」を中国語で発音：
英語での意味： fawn