「粉々」の読み方・画数・意味

読み

こなごな

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

細かく砕けた様子

「粉々」の例文と使い方

日常会話
落としたガラスコップが粉々に割れてしまった。
💡物理的に物が細かく砕けた状態を表現する際に使用する。感情的な表現には不向き。
ニュース
衝突事故で車のフロントガラスが粉々に砕け散った。
💡事故や災害の描写で客観的事実を伝える際に適する。センセーショナルな表現は避ける。
ビジネス
プロジェクトの計画書が粉々になるほど上司に修正を要求された。
💡比喩的に「徹底的に」という意味で使えるが、ネガティブな文脈になりやすいので使用場面に注意。
📝「粉微塵」はより破壊的なニュアンス、「細片」は客観的な描写向き。擬音語「ガラガラ」とは異なり状態を表す。

文脈別の「粉々」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 一体:一つにまとまっている状態
  • 無傷:傷ついていない状態
  • 完全:欠けていない状態
  • :一つに固まっている状態
💻技術・IT
類義語
  • 断片化:データが分散した状態
  • 分解:部品ごとに分かれた状態
  • 分散:複数の場所に分かれた状態
  • 細分化:細かく分割された状態
反対語
  • 統合:一つにまとまった状態
  • 結合:複数が繋がった状態
  • 一括:まとめて処理された状態
  • 集約:情報が集められた状態
🎨芸術・文化
類義語
  • 散乱:ばらばらに散らばった状態
  • 分裂:分かれた状態
  • 崩壊:壊れてばらばらになった状態
  • 分解:要素ごとに分かれた状態
反対語
  • 統合:一つにまとまった状態
  • 調和:バランスが取れた状態
  • 完成:全体が整った状態
  • 集合:集まった状態
💡「粉々」は物理的な破壊だけでなく、抽象的な概念の分散状態にも使えます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「粉」
「々」

中国語発音

「粉々」を中国語で発音:

ピンイン: fěn

「粉々」の意味をさらに詳しく(外部サイト)