「立竦」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恐れ立つ
「立竦」の例文と使い方
文学・小説
不意に現れた巨大な影に、彼は立竦して動けなくなった。
恐怖や驚きの瞬間を強調する描写に適している。比喩的な表現として使うと効果的。
日常会話
暗闇で突然猫が飛び出してきて、立竦しちゃったよ。
カジュアルな会話では「凍りつく」「固まる」と併用すると自然。若年層には説明が必要な場合も。
心理描写
試験問題の難しさに立竦し、ペンが握れなかった。
心理的なショック状態を表現する際、「思考停止」とのニュアンスの違い(身体的凍結を含む点)を意識する。
「戦慄」が持続的な恐怖を表すのに対し、「立竦」は瞬間的な身体的反応に重点。古風な表現なので現代文では使用頻度が低め。
文脈別の「立竦」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「立竦」は恐怖や緊張で動けなくなる様子を表す言葉です。文脈に応じて、類義語や反対語を適切に使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「立」
- 「竦」
中国語発音
「立竦」を中国語で発音: