「立去」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
すぐに立ち去ること
「立去」の例文と使い方
ビジネス
会議中に緊急の電話がかかってきたので、上司に「立去ります」と伝えて席を外した。
ビジネスシーンでは「立去る」よりも「退席する」「席を外す」の方が丁寧な表現として適切です。
日常会話
公園で怪しい人を見かけたので、子供たちに「すぐに立去ろう」と声をかけた。
緊急性を伝える際に使用できますが、やや硬い表現のため、友人同士では「すぐに帰ろう」などと言い換えると自然です。
ニュース
デモ参加者に対し、警察は「直ちに立去るよう」警告を発した。
公的な場面での命令表現として適していますが、一般会話では使用頻度が低いです。
「立去る」は「その場からすぐに離れる」という強いニュアンスを含みます。類語の「退出する」は手続き的なニュアンス、「退散する」はやや軽い表現です。
文脈別の「立去」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
法律・契約
「立去」はやや堅い表現なので、場面に応じて「退散」や「撤収」など、より適切な類義語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「立去」を中国語で発音：