「立ち退き」の読み方・画数・意味

読み

たちのき

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

立ち去ること

「立ち退き」の例文と使い方

法律
家主から立ち退きを要求されたが、正当な理由がないため拒否した。
💡立ち退き要求は法律に基づいて行われるべきであり、不当な要求には法的対応を検討する必要がある。
ビジネス
オフィスの立ち退きが決定し、新しい場所への移転準備が始まった。
💡立ち退きに伴う業務の中断を最小限に抑えるため、事前に綿密な計画を立てることが重要。
日常会話
大家さんに立ち退きを言い渡されて、引っ越し先を探しているんだ。
💡立ち退きを言い渡された場合、早めに新しい住居を探し始めることがストレスを軽減する鍵。
ニュース
再開発計画に伴い、地域住民が立ち退きを迫られている。
💡立ち退きを迫られる住民の権利を守るため、公正な補償と代替住居の提供が求められる。
📝「立ち退き」は「立ち去ること」を意味するが、特に法律やビジネスの文脈では強制的な意味合いが強い。類語の「引っ越し」は自発的な移動を指すことが多いため、文脈に応じて使い分ける必要がある。

文脈別の「立ち退き」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 参入:新規市場に進出すること
  • 拡張:事業規模を拡大すること
  • 継続:事業を続行すること
⚖️法律・契約
類義語
  • 解約:契約を解除すること
  • 退去:契約上の権利を放棄すること
  • 解除:法的効力を失わせること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 入居:新たに住み始めること
  • 定住:一か所に住み続けること
  • 残留:その場に留まること
💡「立ち退き」は強制的なニュアンスを含む場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「立」
「退」

中国語発音

「立ち退き」を中国語で発音:

ピンイン: lì tuì

英語での意味: eviction

「立ち退き」の英訳を追加

「立ち退き」の意味をさらに詳しく(外部サイト)