「立ち竦む」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
立ち止まって動けなくなる
「立ち竦む」の例文と使い方
日常会話
突然の雷の音に驚いて、立ち竦んでしまった。
恐怖や驚きで動けなくなった状況を表現する際に使用。比喩的な表現としても使えるが、物理的に動けない状況が明確な場合が自然。
小説・文学
彼は目の前の光景に立ち竦み、声も出せなかった。
心理的ショックや極度の緊張を描写する際に効果的。『凍りつく』『硬直する』より感情的なニュアンスが強い。
ニュース報道
地震の揺れで住民たちは一瞬立ち竦んだが、すぐに避難を開始した。
災害報道などで集団の瞬間的な反応を説明する際に使用可能。ただし『呆然とする』などと比べると身体動作に焦点がある表現。
『立ち尽くす』とは異なり、恐怖や驚きによる瞬間的な停止を指す。古語『竦む（すくむ）』を含むため、やや文語的な印象を与える場合がある。
文脈別の「立ち竦む」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
スポーツ・競技
「立ち竦む」は恐怖や驚きで動けなくなる状態を表すため、状況に応じて適切な類義語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「立」
- 「竦」
中国語発音
「立ち竦む」を中国語で発音：