「空を切る」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
努力が無駄になること
「空を切る」の例文と使い方
日常会話
せっかくの努力が空を切る結果になってしまった。
「空を切る」は比喩的な表現なので、フォーマルな場面では避け、カジュアルな会話で使うと効果的です。
ビジネス
プロジェクトの予算が削減され、これまでの準備が空を切ってしまった。
ネガティブな結果を婉曲的に表現したい場合に使用可能ですが、上司への報告などではより直接的な表現が好まれる場合があります。
スポーツ
最後のシュートがゴールを外れ、チームの努力が空を切った。
スポーツの試合などで劇的な失敗を表現する際に適していますが、相手を責めるニュアンスにならないよう注意が必要です。
「無駄になる」とほぼ同義ですが、より詩的でドラマチックなニュアンスがあります。類語の「水泡に帰す」はフォーマルな場面向け。
各漢字の詳細
中国語発音
「空を切る」を中国語で発音：