「科技」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
科学技術
「科技」の例文と使い方
ビジネス
当社は最新のテクノロジーを活用して業務効率化を図っています。
「テクノロジー」は「技術」よりも広い概念を含むため、文脈に応じて使い分ける。
ニュース
政府は先端技術の開発に多額の予算を割り当てた。
「先端技術」のように修飾語を加えると具体的なイメージが伝わりやすい。
学術
この論文では遺伝子編集技術の倫理的課題を考察する。
専門分野では「技術」より「テクニック」「手法」などの用語が適切な場合もある。
日常会話
最近の家電は技術の進歩ですごく便利になったよね。
カジュアルな会話では「技術」より「テクノロジー」の方が自然な場合が多い。
「科学技術」と「技術」はほぼ同義だが、前者は学術的要素を強調する傾向がある。英語の「technology」とは完全に一致せず、文脈によって訳し分けが必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「科技」を中国語で発音：