「知音女房」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
夫の心をよく理解する妻
「知音女房」の例文と使い方
家族関係
彼女はまさに知音女房で、夫の些細な表情の変化から気持ちを読み取れる。
夫婦の絆を強調する文脈で使用すると効果的。古風な表現なので現代の若い世代には伝わりにくい可能性あり
時代劇・文学作品
この物語の主人公は知音女房として、夫の武士を陰で支え続けた。
歴史的な背景を説明する際に適切。現代の平等な夫婦関係とはニュアンスが異なる点に注意
結婚相談
「知音女房のような関係を理想としています」とプロフィールに書く場合、伝統的な価値観を重視していると受け取られる可能性があります。
伝統的な婚姻観を前提とした表現であるため、相手の価値観を確認して使用すること
「良妻賢母」に近いが、特に精神的な理解に重点を置いた表現。中国語の「知音」(理解者)の概念と日本語の「女房」が融合した珍しい熟語
文脈別の「知音女房」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「知音女房」は、夫の心を深く理解し支える妻を表す言葉ですが、現代では性別役割意識が変化しているため、文脈に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「知音女房」を中国語で発音: