「眼色」の読み方・画数・意味

読み

がんしょく

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

目の色や表情から読み取れる気持ち

「眼色」の例文と使い方

日常会話
彼の眼色から、何か隠し事があるようだ。
💡相手の表情や目の色から気持ちを読み取る際に使用。ただし、過度に推測しないよう注意。
ビジネス
取引先の眼色を見て、交渉の方向性を調整した。
💡ビジネスシーンでは、相手の反応を敏感に察知するために使えるが、誤解を招かないよう慎重に。
文学
彼女の眼色には、深い悲しみが宿っていた。
💡文学的な表現として使う場合、感情を強調する効果があるが、過剰な描写は避ける。
📝「眼色」は、目の色や表情から相手の気持ちを読み取る意味で使われる。類語「目つき」とは異なり、より感情的なニュアンスを含む。

文脈別の「眼色」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 無表情:感情が表れていない様子
  • 無関心:興味や関心がないこと
  • 鈍感:感じ方が鈍いこと
  • 冷淡:冷たく感情がない様子
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 態度:行動や表情に表れる心の持ち方
  • 反応:刺激に対する応答
  • 兆候:何かが起こる前触れ
  • 気配:何かが起こりそうな感じ
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 意向:考えや方針
  • 態度:行動や表情に表れる心の持ち方
  • 雰囲気:周囲に感じる気配
  • 兆候:何かが起こる前触れ
反対語
💡「眼色」は微妙なニュアンスを伝える言葉なので、相手の気持ちを察する際に使うと効果的です。

各漢字の詳細

「眼」
「色」

中国語発音

「眼色」を中国語で発音:

ピンイン: yǎn sè

「眼色」の意味をさらに詳しく(外部サイト)