「眉眼」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
眉と目
「眉眼」の例文と使い方
日常会話
彼女の眉眼はとても優しい印象を与える。
「眉眼」は顔の印象を表現する際に使われるが、やや文学的でフォーマルな表現。カジュアルな会話では「目元」や「眉の形」などと言い換えると自然。
文学・小説
月光に照らされた彼の眉眼には、深い悲しみが浮かんでいた。
情緒的な描写に適しているが、現代のライトノベルなどでは古風に感じられる可能性あり。
美容・ファッション
このメイクは眉眼を強調するデザインが特徴です。
専門用語として使われることがあるが、一般的には「眉と目のバランス」など具体的な説明を補足すると分かりやすい。
「目鼻立ち」と似たニュアンスだが、「眉眼」は眉と目に限定した表現。中国語では「眉毛和眼睛」の意味でより頻繁に使用されるため、日本語では文脈によっては中国語の影響を受けた表現と受け取られる可能性がある。
文脈別の「眉眼」の類義語・反対語
芸術・文化
「眉眼」は主に顔の特徴を表す言葉で、特に目と眉の部分に焦点を当てています。文脈に応じて適切な類義語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「眉眼」を中国語で発音：