「直接談判」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
当事者同士が直接交渉すること
「直接談判」の例文と使い方
ビジネス
労使紛争は直接談判で解決を図るべきだ。
硬い表現なので、社内文書や正式な交渉時に適する。クライアントとの会話では「直接話し合う」と言い換えると柔らかい。
政治
両国は領土問題を直接談判で協議した。
国際ニュースで用いられる格式ばった表現。一般会話では「直接交渉」が自然。
日常会話
大家さんと直接談判して家賃を下げてもらったよ。
やや誇張したユーモア表現。真面目な状況では「直接相談」が無難。
「直接交渉」より強い対立・緊急性のニュアンス。類語「直談判(じかだんぱん)」は更に口語的。
各漢字の詳細
中国語発音
「直接談判」を中国語で発音: