「盤秤」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
平らな盤の上に物体を載せて重量を測る秤
「盤秤」の例文と使い方
商業・取引
市場の青果店では、野菜や果物の重さを盤秤で正確に量っている。
伝統的な商慣習を連想させるため、現代の電子秤と比較する文脈で使うと効果的。
歴史的描写
江戸時代の薬種商は、貴重な漢方薬を盤秤で慎重に計量した。
時代考証が必要な場面では、実際に当時使われていた形状を調べて記述するのが望ましい。
工場作業
金属部品のサンプル検査では、盤秤による重量管理が依然として重要だ。
産業用の頑丈なタイプを指す場合、「工業用盤秤」と明確化すると誤解が少ない。
「天秤」と混同されやすいが、盤秤は載せ台が平らな点が特徴。計量法改正後は「はかり」とひらがな表記が増えたため、時代設定に注意。
文脈別の「盤秤」の類義語・反対語
技術・IT
日常会話・個人の決断
「盤秤」は主に物体の重量を正確に測定する場面で使用されますが、文脈によって適切な類義語や反対語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「盤」
- 「秤」
中国語発音
「盤秤」を中国語で発音：