「盤切」の読み方・画数・意味

読み

はんぎり

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

切り分けること

「盤切」の例文と使い方

料理
魚を盤切にして、刺身用に準備しました。
💡「盤切」は主に魚や肉を切り分ける際に使われる表現です。料理の場面で使うと自然です。
ビジネス
プロジェクトの予算を盤切し、各部門に割り振りました。
💡「盤切」は予算や資源を分割する比喩的な表現としても使えますが、フォーマルな場面では「分割」や「配分」の方が適切な場合があります。
日常会話
ケーキを盤切して、みんなで分けましょう。
💡日常会話では「切り分ける」とほぼ同じ意味で使えますが、やや古風な印象を与える場合があるので、状況に応じて使い分けましょう。
📝「盤切」は「切り分ける」の古風な表現で、現代では料理や比喩的な表現に限定的に使われることが多いです。類語として「分割」「配分」がありますが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要です。

文脈別の「盤切」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 分割:全体を部分に分けること
  • 分配:資源などを分け与えること
  • 区画整理:土地などを整理して分割すること
  • 分散:集中を避けて分けること
反対語
  • 統合:複数を一つにまとめること
  • 集中:一箇所に集めること
  • 一元化:管理を一つにまとめること
  • 合併:複数の組織を一つにすること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 統合:システムを一つにまとめること
  • 集約:データを一箇所に集めること
  • 一元管理:一つのシステムで管理すること
  • 結合:複数の要素を一つにすること
💡「盤切」は物理的な分割だけでなく、抽象的な概念の分割にも使えますが、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「盤」
「切」

中国語発音

「盤切」を中国語で発音:

ピンイン: pán qiè

「盤切」の意味をさらに詳しく(外部サイト)