「監獄入」の読み方・画数・意味

読み

かんごくい

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

監獄に入ること

「監獄入」の例文と使い方

ニュース
詐欺事件の主犯が逮捕され、監獄入りが確定した。
💡ニュース記事では、犯罪者が刑務所に入ることを簡潔に表現する際に使用する。ただし、センシティブな話題なので、読者に配慮した表現を心がける。
小説
彼は過去の過ちから逃れられず、ついに監獄入りを余儀なくされた。
💡小説では、キャラクターの運命や心理描写を深めるために使用できる。ただし、重いテーマなので、物語の雰囲気に合わせて使うことが重要。
日常会話
あの人はまた悪いことをして、今度こそ監獄入りするかもしれないよ。
💡日常会話では、軽い話題として使うと不適切な場合がある。相手の感情や状況を考慮して使用する。
📝「監獄入り」は「刑務所に入る」という意味で、特に犯罪者が刑罰を受けることを指す。類語として「収監」や「服役」があるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。

文脈別の「監獄入」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 収監:刑務所に収容されること
  • 拘置:拘束されて収容されること
  • 服役:刑務所で刑期を過ごすこと
  • 投獄:監獄に強制的に入れられること
反対語
  • 釈放:監獄から解放されること
  • 仮出所:刑期満了前に一時的に出所すること
  • 保釈:保証金を支払って一時的に解放されること
  • 自由:監獄にいない状態
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 拘禁:自由を奪われて収容されること
  • 収容:施設に入れられること
  • 拘束:自由を制限されること
  • 隔離:社会から切り離されること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 刑務所入り:刑務所に入ること
  • 収監:刑務所に収容されること
  • 服役:刑務所で刑期を過ごすこと
  • 投獄:監獄に強制的に入れられること
反対語
  • 釈放:監獄から解放されること
  • 仮出所:刑期満了前に一時的に出所すること
  • 保釈:保証金を支払って一時的に解放されること
  • 自由:監獄にいない状態
💡「監獄入」は主に法律や犯罪に関連する文脈で使用されるため、その分野での適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「監」
「獄」
「入」

中国語発音

「監獄入」を中国語で発音:

ピンイン: jiān yù rù

「監獄入」の意味をさらに詳しく(外部サイト)