「皈洛」の読み方・画数・意味

読み

きらく

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

洛陽に帰ること

「皈洛」の例文と使い方

歴史
彼は戦乱を逃れ、ついに皈洛を果たした。
💡歴史的な文脈で使用する場合、当時の状況や背景を理解していることが重要です。
文学
小説の主人公は長い旅の末に皈洛し、故郷の風景に感動した。
💡文学的な表現として使用する際は、主人公の心情や情景描写を詳細に描くことが効果的です。
日常会話
久しぶりに皈洛して、家族と再会するのが楽しみだ。
💡日常会話で使用する場合は、特に特別な意味を持たせず、自然な流れで使うことが望ましいです。
📝「皈洛」は「洛陽に帰る」という意味で、特に歴史や文学の文脈で使用されることが多い。現代の日常会話ではあまり使われないが、特別な意味を持たせたい場合に有効。類語として「帰郷」や「帰還」があるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。

文脈別の「皈洛」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 帰郷:故郷に戻ること
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 帰宅:家に戻ること
  • 帰着:目的地に到着すること
反対語
  • 出発:ある場所を離れること
  • 移住:新しい場所に引っ越すこと
  • 転居:住居を変えること
  • 離洛:洛陽を離れること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 復帰:元の状態や地位に戻ること
  • 帰国:自分の国に戻ること
  • 帰還:戦地から戻ること
反対語
  • 亡命:政治的な理由で他国に逃れること
  • 移住:新しい国に移り住むこと
  • 離散:人々が各地に散らばること
  • 出国:国を出ること
🎨芸術・文化
類義語
  • 帰郷:故郷に戻ること
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 帰着:目的地に到着すること
  • 復帰:元の状態に戻ること
反対語
  • 離郷:故郷を離れること
  • 旅立ち:新しい場所へ出発すること
  • 移住:新しい場所に引っ越すこと
  • 転居:住居を変えること
💡「皈洛」は主に洛陽に戻ることを指しますが、文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けることで、より具体的なニュアンスを伝えることができます。

各漢字の詳細

「皈」
「洛」

中国語発音

「皈洛」を中国語で発音:

ピンイン: guī luò

「皈洛」の意味をさらに詳しく(外部サイト)