「白粧」の読み方・画数・意味

読み

おしろい

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

白粉で化粧すること

語源や由来

白い化粧の意

「白粧」の例文と使い方

歴史・文化
平安時代の貴族は、白粧を施して美を競った。
💡歴史的な文脈で使用する場合、当時の化粧文化を理解していることが望ましい。
芸術・演劇
能楽師は舞台で白粧をすることで、役柄の特徴を強調する。
💡演劇や芸術の文脈では、白粧が持つ象徴的な意味を意識して使用する。
日常会話
彼女は白粧をして、まるで昔の貴族のような雰囲気を醸し出していた。
💡日常会話で使用する場合、比喩的に使うことで効果的だが、相手が理解できるように説明を加えると良い。
📝「白粧」は現代ではあまり一般的ではないが、歴史や芸術の文脈で使用されることが多い。類語として「白粉」があるが、「白粧」は化粧行為そのものを指す点で異なる。

文脈別の「白粧」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 化粧:顔を美しく見せる行為
  • メイク:化粧を施すこと
  • 装飾:外見を整えること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • おしゃれ:身だしなみを整えること
  • 身繕い:外見を整える行為
  • 装い:服装や化粧で見た目を変えること
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「白粧」は伝統的な表現なので、状況に応じて現代的な表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「白」
「粧」

中国語発音

「白粧」を中国語で発音:

ピンイン: bái zhuāng

「白粧」の意味をさらに詳しく(外部サイト)