「白毛混」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
白い毛が混じっていること
「白毛混」の例文と使い方
日常会話
最近、父の髪に白毛混が目立つようになってきた。
「白毛混」はやや古風な表現で、日常的には「白髪が混じる」と言い換えると自然です。
美容・ヘアケア
白毛混の髪を綺麗に見せるためのカラーリング技術が進化している。
専門用語として使われることがありますが、一般向けには「白髪交じり」などの表現が分かりやすいです。
文学・詩歌
冬の森のごとく、白毛混の鬢が風に揺れていた。
叙情的な表現に適していますが、現代では稀な表現であるため、読者層を考慮して使用しましょう。
「白髪混じり」や「白髪交じり」が現代では一般的。漢語調の硬い印象を与えるため、用途に応じて言い換えが推奨されます。
文脈別の「白毛混」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「白毛混」は主に毛髪や毛皮の状態を表す表現ですが、文脈によっては動植物の特徴や芸術表現にも転用できます。
各漢字の詳細
中国語発音
「白毛混」を中国語で発音：