「癈棄」の読み方・画数・意味

読み

はいき

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

廃棄と同じ意味

語源や由来

「廃棄」の異体字

「癈棄」の例文と使い方

ビジネス
古い書類は定期的に癈棄する必要があります。
💡ビジネス文書では「廃棄」と表記するのが一般的です。正式な文書では「癈棄」ではなく「廃棄」を使用することをお勧めします。
日常会話
このゴミ、いつ癈棄するの?
💡日常会話では「廃棄」と「癈棄」はほぼ同じ意味で使われますが、相手によっては「癈棄」が古風に感じられることがあるので注意が必要です。
ニュース
政府は古い法令を癈棄する方針を発表しました。
💡ニュース記事では「廃棄」が一般的です。公式な発表や報道では「廃棄」を使用する方が無難です。
📝「癈棄」は「廃棄」と同じ意味ですが、現代では「廃棄」の方が一般的に使用されます。特に正式な文書やビジネスシーンでは「廃棄」を使用することをお勧めします。

文脈別の「癈棄」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 破棄:不要なものを捨てること
  • 処分:物を処理すること
  • 廃却:使用をやめて捨てること
  • 廃止:制度などをやめること
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 破棄:契約などを無効にすること
  • 解除:契約を終了させること
  • 無効化:効力を失わせること
  • 取消:取り消すこと
反対語
  • 締結:契約を結ぶこと
  • 有効化:効力を発生させること
  • 維持:契約を続けること
  • 履行:契約を実行すること
💻技術・IT
類義語
  • 削除:データを消すこと
  • 消去:完全に消すこと
  • 破棄:メモリなどを解放すること
  • 廃止:機能を停止すること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 捨てる:不要なものを処分すること
  • 処分:物を処理すること
  • 破棄:不要なものを捨てること
  • 廃棄:正式に捨てること
反対語
💡「癈棄」は「廃棄」と同じ意味ですが、一般的には「廃棄」の方がよく使われます。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「癈」
「棄」

中国語発音

「癈棄」を中国語で発音:

ピンイン: fèi qì

英語での意味: scrap, part with

「癈棄」の英訳を追加

「癈棄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)